• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Al Anam (The Cattles) ❭
  • Al Anam (The Cattles) 152 ❭

    • Muhammad Habib Shakir: Surah Al Anam (The Cattles) 152


  • وَلَا
  • تَقْرَبُوا۟
  • مَالَ
  • ٱلْيَتِيمِ
  • إِلَّا
  • بِٱلَّتِى
  • هِىَ
  • أَحْسَنُ
  • حَتَّىٰ
  • يَبْلُغَ
  • أَشُدَّهُۥ
  • ۖ
  • وَأَوْفُوا۟
  • ٱلْكَيْلَ
  • وَٱلْمِيزَانَ
  • بِٱلْقِسْطِ
  • ۖ
  • لَا
  • نُكَلِّفُ
  • نَفْسًا
  • إِلَّا
  • وُسْعَهَا
  • ۖ
  • وَإِذَا
  • قُلْتُمْ
  • فَٱعْدِلُوا۟
  • وَلَوْ
  • كَانَ
  • ذَا
  • قُرْبَىٰ
  • ۖ
  • وَبِعَهْدِ
  • ٱللَّهِ
  • أَوْفُوا۟
  • ۚ
  • ذَٰلِكُمْ
  • وَصَّىٰكُم
  • بِهِۦ
  • لَعَلَّكُمْ
  • تَذَكَّرُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: And do not approach the property of the orphan except in the best manner until he attains his maturity, and give full measure and weight with justice-- We do not impose on any soul a duty except to the extent of its ability; and when you speak, then be just though it be (against) a relative, and fulfill Allah´s covenant; this He has enjoined you with that you may be mindful;
    • Surah Al Anam (The Cattles) Ayat 152
  • All Quran: Al Anam (The Cattles) 152
  • Muhammad Habib Shakir: Al Anam (The Cattles) 152
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Anam (The Cattles) 152
  • M.Pickthall: Al Anam (The Cattles) 152
  • Amatul Rahmân Omer: Al Anam (The Cattles) 152
  • Maulana M. Ali: Al Anam (The Cattles) 152
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual