• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Al Muminun (The Believers) ❭
  • Al Muminun (The Believers) 24 ❭

    • Muhammad Habib Shakir: Surah Al Muminun (The Believers) 24


  • فَقَالَ
  • ٱلْمَلَؤُا۟
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مِن
  • قَوْمِهِۦ
  • مَا
  • هَٰذَآ
  • إِلَّا
  • بَشَرٌ
  • مِّثْلُكُمْ
  • يُرِيدُ
  • أَن
  • يَتَفَضَّلَ
  • عَلَيْكُمْ
  • وَلَوْ
  • شَآءَ
  • ٱللَّهُ
  • لَأَنزَلَ
  • مَلَٰٓئِكَةً
  • مَّا
  • سَمِعْنَا
  • بِهَٰذَا
  • فِىٓ
  • ءَابَآئِنَا
  • ٱلْأَوَّلِينَ
  • Muhammad Habib Shakir: And the chiefs of those who disbelieved from among his people said: He is nothing but a mortal like yourselves who desires that he may have superiority over you, and if Allah had pleased, He could certainly have sent down angels. We have not heard of this among our fathers of yore:
    • Surah Al Muminun (The Believers) Ayat 24
  • All Quran: Al Muminun (The Believers) 24
  • Muhammad Habib Shakir: Al Muminun (The Believers) 24
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Muminun (The Believers) 24
  • M.Pickthall: Al Muminun (The Believers) 24
  • Amatul Rahmân Omer: Al Muminun (The Believers) 24
  • Maulana M. Ali: Al Muminun (The Believers) 24
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual