Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
Muhammad Habib Shakir:
Every soul shall know what it has sent before and held back.
Abdullah Yusuf Ali:
(Then) shall each soul know what it hath sent forward and (what it hath) kept back.
M.Pickthall:
A soul will know what it hath sent before (it) and what left behind.
Amatul Rahmân Omer:
Every person shall know (then) what (evil) actions (which he should not have done) he has committed, and what (good actions he should have done) he has omitted.
Maulana Mohammad Ali:
O man, what beguiles thee from they Lord, the Gracious?