M.Pickthall: The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.
Amatul Rahmân Omer: Let the two hands of Abû Lahab (the Prophet´s uncle, one of his most inveterate opponents and other fiery tempered enemies of Islam) perish, and let he himself (also) perish!