Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Muhammad Habib Shakir:
Except those who believe and do good, so they shall have a reward never to be cut off.
Abdullah Yusuf Ali:
Except such as believe and do righteous deeds: For they shall have a reward unfailing.
M.Pickthall:
Save those who believe and do good works, and theirs is a reward unfailing.
Amatul Rahmân Omer:
Different, however, is the case of those who believe and do deeds of righteousness. There awaits them a never ending reward.
Maulana Mohammad Ali:
So who can give the lie to thee after (this) about the Judgment?
