• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Yusuf (Joseph) ❭
  • Yusuf (Joseph) 41 ❭

    • Muhammad Habib Shakir: Surah Yusuf (Joseph) 41


  • يَٰصَىٰحِبَىِ
  • ٱلسِّجْنِ
  • أَمَّآ
  • أَحَدُكُمَا
  • فَيَسْقِى
  • رَبَّهُۥ
  • خَمْرًا
  • ۖ
  • وَأَمَّا
  • ٱلْءَاخَرُ
  • فَيُصْلَبُ
  • فَتَأْكُلُ
  • ٱلطَّيْرُ
  • مِن
  • رَّأْسِهِۦ
  • ۚ
  • قُضِىَ
  • ٱلْأَمْرُ
  • ٱلَّذِى
  • فِيهِ
  • تَسْتَفْتِيَانِ
  • Muhammad Habib Shakir: O my two mates of the prison! as for one of you, he shall give his lord to drink wine; and as for the other, he shall be crucified, so that the birds shall eat from his head, the matter is decreed concerning which you inquired.
    • Surah Yusuf (Joseph) Ayat 41
  • All Quran: Yusuf (Joseph) 41
  • Muhammad Habib Shakir: Yusuf (Joseph) 41
  • Abdullah Yusuf Ali:: Yusuf (Joseph) 41
  • M.Pickthall: Yusuf (Joseph) 41
  • Amatul Rahmân Omer: Yusuf (Joseph) 41
  • Maulana M. Ali: Yusuf (Joseph) 41
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual