• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • An Nisa (The Women) ❭
  • An Nisa (The Women) 23 ❭

    • Muhammad Habib Shakir: Surah An Nisa (The Women) 23


  • حُرِّمَتْ
  • عَلَيْكُمْ
  • أُمَّهَٰتُكُمْ
  • وَبَنَاتُكُمْ
  • وَأَخَوَٰتُكُمْ
  • وَعَمَّٰتُكُمْ
  • وَخَٰلَٰتُكُمْ
  • وَبَنَاتُ
  • ٱلْأَخِ
  • وَبَنَاتُ
  • ٱلْأُخْتِ
  • وَأُمَّهَٰتُكُمُ
  • ٱلَّٰتِىٓ
  • أَرْضَعْنَكُمْ
  • وَأَخَوَٰتُكُم
  • مِّنَ
  • ٱلرَّضَٰعَةِ
  • وَأُمَّهَٰتُ
  • نِسَآئِكُمْ
  • وَرَبَٰٓئِبُكُمُ
  • ٱلَّٰتِى
  • فِى
  • حُجُورِكُم
  • مِّن
  • نِّسَآئِكُمُ
  • ٱلَّٰتِى
  • دَخَلْتُم
  • بِهِنَّ
  • فَإِن
  • لَّمْ
  • تَكُونُوا۟
  • دَخَلْتُم
  • بِهِنَّ
  • فَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْكُمْ
  • وَحَلَٰٓئِلُ
  • أَبْنَآئِكُمُ
  • ٱلَّذِينَ
  • مِنْ
  • أَصْلَٰبِكُمْ
  • وَأَن
  • تَجْمَعُوا۟
  • بَيْنَ
  • ٱلْأُخْتَيْنِ
  • إِلَّا
  • مَا
  • قَدْ
  • سَلَفَ
  • ۗ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • كَانَ
  • غَفُورًا
  • رَّحِيمًا
  • Muhammad Habib Shakir: Forbidden to you are your mothers and your daughters and your sisters and your paternal aunts and your maternal aunts and brothers´ daughters and sisters´ daughters and your mothers that have suckled you and your foster-sisters and mothers of your wives and your step-daughters who are in your guardianship, (born) of your wives to whom you have gone in, but if you have not gone in to them, there is no blame on you (in marrying them), and the wives of your sons who are of your own loins and that you should have two sisters together, except what has already passed; surely Allah is Forgiving, Merciful.
    • Surah An Nisa (The Women) Ayat 23
  • All Quran: An Nisa (The Women) 23
  • Muhammad Habib Shakir: An Nisa (The Women) 23
  • Abdullah Yusuf Ali:: An Nisa (The Women) 23
  • M.Pickthall: An Nisa (The Women) 23
  • Amatul Rahmân Omer: An Nisa (The Women) 23
  • Maulana M. Ali: An Nisa (The Women) 23
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual