Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Muhammad Habib Shakir:
Nay! if he desist not, We would certainly smite his forehead,
Abdullah Yusuf Ali:
Let him beware! If he desist not, We will drag him by the forelock,-
M.Pickthall:
Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock -
Amatul Rahmân Omer:
Nay, (it will never be as the rejecter desires.) If he does not desist (from these wicked ways), We shall assuredly (seize him and) drag him by the forelock -
Maulana Mohammad Ali:
A lying, sinful forelock!
