Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
Muhammad Habib Shakir:
Nay; every one of them desires that he may be given pages spread out;
Abdullah Yusuf Ali:
Forsooth, each one of them wants to be given scrolls (of revelation) spread out!
M.Pickthall:
Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah).
Amatul Rahmân Omer:
The fact is that everyone of them desires that he should (individually) be given open Scripture (direct from heaven).
Maulana Mohammad Ali:
Nay, every one of them desires that he should be given pages spread out --
