Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا
Muhammad Habib Shakir:
So Allah´s messenger said to them (Leave alone) Allah´s she-camel, and (give) her (to) drink.
Abdullah Yusuf Ali:
But the Messenger of Allah said to them: "It is a She-camel of Allah! And (bar her not from) having her drink!"
M.Pickthall:
And the messenger of Allah said: It is the she-camel of Allah, so let her drink!
Amatul Rahmân Omer:
And Allâh´s Messenger said to them, `(Do not interfere with) the she-camel (- a symbol appointed by the command) of Allâh and (do not obstruct) her (from) watering.´
Maulana Mohammad Ali:
But they called him a liar and slaughtered her. So their Lord destroyed them for their sin and levelled them (with the ground);
