Diyanet İşleri Başkanlığı: Mü`min Suresi 17. Ayet Meali

Diyanet Vakfı Meali

ٱلْيَوْمَ

تُجْزَىٰ

كُلُّ

نَفْسٍۭ

بِمَا

كَسَبَتْ

لَا

ظُلْمَ

ٱلْيَوْمَ

إِنَّ

ٱللَّهَ

سَرِيعُ

ٱلْحِسَابِ

Diyanet İşleri Başkanlığı: Bugün herkese kazandığının karşılığı verilir. Bugün asla zulüm yoktur. Şüphesiz Allah, hesabı çabuk görendir.

Meallere göre Mü`min Suresi 17. Ayet

Tüm Mealler: Mü`min 17

Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mü`min 17

Diyanet İşleri Başkanlığı: Mü`min 17

Elmalılı Hamdi Yazır: Mü`min 17

Ali Fikri Yavuz: Mü`min 17

Diyanet Vakfi: Mü`min 17

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Mü`min 17

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Mü`min 17

Fizilal-il Kuran: Mü`min 17

Hasan Basri Çantay: Mü`min 17

İbni Kesir: Mü`min 17

Ömer Nasuhi Bilmen: Mü`min 17

Tefhim-ul Kuran: Mü`min 17

Vaktin Çağrısı