Diyanet İşleri Başkanlığı: Mü`min Suresi 49. Ayet Meali

Diyanet Vakfı Meali

وَقَالَ

ٱلَّذِينَ

فِى

ٱلنَّارِ

لِخَزَنَةِ

جَهَنَّمَ

ٱدْعُوا۟

رَبَّكُمْ

يُخَفِّفْ

عَنَّا

يَوْمًا

مِّنَ

ٱلْعَذَابِ

Diyanet İşleri Başkanlığı: Ateşte olanlar cehennem bekçilerine, “Rabbinize yalvarın da (hiç değilse) bir gün bizden azabı hafifletsin” derler.

Meallere göre Mü`min Suresi 49. Ayet

Tüm Mealler: Mü`min 49

Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mü`min 49

Diyanet İşleri Başkanlığı: Mü`min 49

Elmalılı Hamdi Yazır: Mü`min 49

Ali Fikri Yavuz: Mü`min 49

Diyanet Vakfi: Mü`min 49

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Mü`min 49

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Mü`min 49

Fizilal-il Kuran: Mü`min 49

Hasan Basri Çantay: Mü`min 49

İbni Kesir: Mü`min 49

Ömer Nasuhi Bilmen: Mü`min 49

Tefhim-ul Kuran: Mü`min 49

Vaktin Çağrısı