• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Az Zumar (The Groups) ❭
  • Az Zumar (The Groups) 20 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Az Zumar (The Groups) 20


  • لَٰكِنِ
  • ٱلَّذِينَ
  • ٱتَّقَوْا۟
  • رَبَّهُمْ
  • لَهُمْ
  • غُرَفٌ
  • مِّن
  • فَوْقِهَا
  • غُرَفٌ
  • مَّبْنِيَّةٌ
  • تَجْرِى
  • مِن
  • تَحْتِهَا
  • ٱلْأَنْهَٰرُ
  • ۖ
  • وَعْدَ
  • ٱللَّهِ
  • ۖ
  • لَا
  • يُخْلِفُ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلْمِيعَادَ
  • Muhammad Habib Shakir: But (as for) those who are careful of (their duty to) their Lord, they shall have high places, above them higher places, built (for them), beneath which flow rivers; (this is) the promise of Allah: Allah will not fail in (His) promise.
  • Surah Az Zumar (The Groups) Ayat 20
  • All Quran: Az Zumar (The Groups) 20
  • Muhammad Habib Shakir: Az Zumar (The Groups) 20
  • Abdullah Yusuf Ali:: Az Zumar (The Groups) 20
  • M.Pickthall: Az Zumar (The Groups) 20
  • Amatul Rahmân Omer: Az Zumar (The Groups) 20
  • Maulana M. Ali: Az Zumar (The Groups) 20
  • Time Call
    Actual