• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Fatir (The Originator of Creation) ❭
  • Fatir (The Originator of Creation) 18 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Fatir (The Originator of Creation) 18


  • وَلَا
  • تَزِرُ
  • وَازِرَةٌ
  • وِزْرَ
  • أُخْرَىٰ
  • ۚ
  • وَإِن
  • تَدْعُ
  • مُثْقَلَةٌ
  • إِلَىٰ
  • حِمْلِهَا
  • لَا
  • يُحْمَلْ
  • مِنْهُ
  • شَىْءٌ
  • وَلَوْ
  • كَانَ
  • ذَا
  • قُرْبَىٰٓ
  • ۗ
  • إِنَّمَا
  • تُنذِرُ
  • ٱلَّذِينَ
  • يَخْشَوْنَ
  • رَبَّهُم
  • بِٱلْغَيْبِ
  • وَأَقَامُوا۟
  • ٱلصَّلَوٰةَ
  • ۚ
  • وَمَن
  • تَزَكَّىٰ
  • فَإِنَّمَا
  • يَتَزَكَّىٰ
  • لِنَفْسِهِۦ
  • ۚ
  • وَإِلَى
  • ٱللَّهِ
  • ٱلْمَصِيرُ
  • Muhammad Habib Shakir: And a burdened soul cannot bear the burden of another and if one weighed down by burden should cry for (another to carry) its burden, not aught of it shall be carried, even though he be near of kin. You warn only those who fear their Lord in secret and keep up prayer; and whoever purifies himself, he purifies himself only for (the good of) his own soul; and to Allah is the eventual coming.
  • Surah Fatir (The Originator of Creation) Ayat 18
  • All Quran: Fatir (The Originator of Creation) 18
  • Muhammad Habib Shakir: Fatir (The Originator of Creation) 18
  • Abdullah Yusuf Ali:: Fatir (The Originator of Creation) 18
  • M.Pickthall: Fatir (The Originator of Creation) 18
  • Amatul Rahmân Omer: Fatir (The Originator of Creation) 18
  • Maulana M. Ali: Fatir (The Originator of Creation) 18
  • Time Call
    Actual