• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Yunus (Jonah) ❭
  • Yunus (Jonah) 27 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Yunus (Jonah) 27


  • وَٱلَّذِينَ
  • كَسَبُوا۟
  • ٱلسَّيِّـَٔاتِ
  • جَزَآءُ
  • سَيِّئَةٍۭ
  • بِمِثْلِهَا
  • وَتَرْهَقُهُمْ
  • ذِلَّةٌ
  • ۖ
  • مَّا
  • لَهُم
  • مِّنَ
  • ٱللَّهِ
  • مِنْ
  • عَاصِمٍ
  • ۖ
  • كَأَنَّمَآ
  • أُغْشِيَتْ
  • وُجُوهُهُمْ
  • قِطَعًا
  • مِّنَ
  • ٱلَّيْلِ
  • مُظْلِمًا
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • أَصْحَٰبُ
  • ٱلنَّارِ
  • ۖ
  • هُمْ
  • فِيهَا
  • خَٰلِدُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: And (as for) those who have earned evil, the punishment of an evil is the like of it, and abasement shall come upon them-- they shall have none to protect them from Allah-- as if their faces had been covered with slices of the dense darkness of night; these are the inmates of the fire; in it they shall abide.
  • Surah Yunus (Jonah) Ayat 27
  • All Quran: Yunus (Jonah) 27
  • Muhammad Habib Shakir: Yunus (Jonah) 27
  • Abdullah Yusuf Ali:: Yunus (Jonah) 27
  • M.Pickthall: Yunus (Jonah) 27
  • Amatul Rahmân Omer: Yunus (Jonah) 27
  • Maulana M. Ali: Yunus (Jonah) 27
  • Time Call
    Actual