• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Al Fath (The Victory) ❭
  • Al Fath (The Victory) 29 ❭

    • Abdullah Yusuf Ali: Surah Al Fath (The Victory) 29


  • مُّحَمَّدٌ
  • رَّسُولُ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • وَٱلَّذِينَ
  • مَعَهُۥٓ
  • أَشِدَّآءُ
  • عَلَى
  • ٱلْكُفَّارِ
  • رُحَمَآءُ
  • بَيْنَهُمْ
  • ۖ
  • تَرَىٰهُمْ
  • رُكَّعًا
  • سُجَّدًا
  • يَبْتَغُونَ
  • فَضْلًا
  • مِّنَ
  • ٱللَّهِ
  • وَرِضْوَٰنًا
  • ۖ
  • سِيمَاهُمْ
  • فِى
  • وُجُوهِهِم
  • مِّنْ
  • أَثَرِ
  • ٱلسُّجُودِ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • مَثَلُهُمْ
  • فِى
  • ٱلتَّوْرَىٰةِ
  • ۚ
  • وَمَثَلُهُمْ
  • فِى
  • ٱلْإِنجِيلِ
  • كَزَرْعٍ
  • أَخْرَجَ
  • شَطْـَٔهُۥ
  • فَـَٔازَرَهُۥ
  • فَٱسْتَغْلَظَ
  • فَٱسْتَوَىٰ
  • عَلَىٰ
  • سُوقِهِۦ
  • يُعْجِبُ
  • ٱلزُّرَّاعَ
  • لِيَغِيظَ
  • بِهِمُ
  • ٱلْكُفَّارَ
  • ۗ
  • وَعَدَ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوا۟
  • وَعَمِلُوا۟
  • ٱلصَّٰلِحَٰتِ
  • مِنْهُم
  • مَّغْفِرَةً
  • وَأَجْرًا
  • عَظِيمًۢا
  • Abdullah Yusuf Ali: Muhammad is the messenger of Allah; and those who are with him are strong against Unbelievers, (but) compassionate amongst each other. Thou wilt see them bow and prostrate themselves (in prayer), seeking Grace from Allah and (His) Good Pleasure. On their faces are their marks, (being) the traces of their prostration. This is their similitude in the Taurat; and their similitude in the Gospel is: like a seed which sends forth its blade, then makes it strong; it then becomes thick, and it stands on its own stem, (filling) the sowers with wonder and delight. As a result, it fills the Unbelievers with rage at them. Allah has promised those among them who believe and do righteous deeds forgiveness, and a great Reward.
    • Surah Al Fath (The Victory) Ayat 29
  • All Quran: Al Fath (The Victory) 29
  • Muhammad Habib Shakir: Al Fath (The Victory) 29
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Fath (The Victory) 29
  • M.Pickthall: Al Fath (The Victory) 29
  • Amatul Rahmân Omer: Al Fath (The Victory) 29
  • Maulana M. Ali: Al Fath (The Victory) 29
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual