• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • An Nisa (The Women) ❭
  • An Nisa (The Women) 129 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah An Nisa (The Women) 129


  • وَلَن
  • تَسْتَطِيعُوٓا۟
  • أَن
  • تَعْدِلُوا۟
  • بَيْنَ
  • ٱلنِّسَآءِ
  • وَلَوْ
  • حَرَصْتُمْ
  • ۖ
  • فَلَا
  • تَمِيلُوا۟
  • كُلَّ
  • ٱلْمَيْلِ
  • فَتَذَرُوهَا
  • كَٱلْمُعَلَّقَةِ
  • ۚ
  • وَإِن
  • تُصْلِحُوا۟
  • وَتَتَّقُوا۟
  • فَإِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • كَانَ
  • غَفُورًا
  • رَّحِيمًا
  • Abdullah Yusuf Ali: Ye are never able to be fair and just as between women, even if it is your ardent desire: But turn not away (from a woman) altogether, so as to leave her (as it were) hanging (in the air). If ye come to a friendly understanding, and practise self-restraint, Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.
  • Surah An Nisa (The Women) Ayat 129
  • All Quran: An Nisa (The Women) 129
  • Muhammad Habib Shakir: An Nisa (The Women) 129
  • Abdullah Yusuf Ali:: An Nisa (The Women) 129
  • M.Pickthall: An Nisa (The Women) 129
  • Amatul Rahmân Omer: An Nisa (The Women) 129
  • Maulana M. Ali: An Nisa (The Women) 129
  • Time Call
    Actual