• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Ghafir (The Forgiver (God)) ❭
  • Ghafir (The Forgiver (God)) 67 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah Ghafir (The Forgiver (God)) 67


  • هُوَ
  • ٱلَّذِى
  • خَلَقَكُم
  • مِّن
  • تُرَابٍ
  • ثُمَّ
  • مِن
  • نُّطْفَةٍ
  • ثُمَّ
  • مِنْ
  • عَلَقَةٍ
  • ثُمَّ
  • يُخْرِجُكُمْ
  • طِفْلًا
  • ثُمَّ
  • لِتَبْلُغُوٓا۟
  • أَشُدَّكُمْ
  • ثُمَّ
  • لِتَكُونُوا۟
  • شُيُوخًا
  • ۚ
  • وَمِنكُم
  • مَّن
  • يُتَوَفَّىٰ
  • مِن
  • قَبْلُ
  • ۖ
  • وَلِتَبْلُغُوٓا۟
  • أَجَلًا
  • مُّسَمًّى
  • وَلَعَلَّكُمْ
  • تَعْقِلُونَ
  • Abdullah Yusuf Ali: It is He Who has created you from dust then from a sperm-drop, then from a leech-like clot; then does he get you out (into the light) as a child: then lets you (grow and) reach your age of full strength; then lets you become old,- though of you there are some who die before;- and lets you reach a Term appointed; in order that ye may learn wisdom.
  • Surah Ghafir (The Forgiver (God)) Ayat 67
  • All Quran: Ghafir (The Forgiver (God)) 67
  • Muhammad Habib Shakir: Ghafir (The Forgiver (God)) 67
  • Abdullah Yusuf Ali:: Ghafir (The Forgiver (God)) 67
  • M.Pickthall: Ghafir (The Forgiver (God)) 67
  • Amatul Rahmân Omer: Ghafir (The Forgiver (God)) 67
  • Maulana M. Ali: Ghafir (The Forgiver (God)) 67
  • Time Call
    Actual