إِلَّا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
وَتَوَاصَوْا۟
بِٱلْحَقِّ
وَتَوَاصَوْا۟
بِٱلصَّبْرِ
Ali Fikri Yavuz:
Ancak, iman edib de salih ameller işliyenler, birbirine hakkı tavsiye edenler ve (ibadet üzere bulunmakta, günah işlememekte) sabrı birbirine tavsiye edenler müstesnadır (Çünkü bunlar ebedî saadete kavuşacaklardır).
Meallere göre Asr Suresi 3. Ayet
Tüm Mealler: Asr 3
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Asr 3
Diyanet İşleri Başkanlığı: Asr 3
Elmalılı Hamdi Yazır: Asr 3
Ali Fikri Yavuz: Asr 3
Diyanet Vakfi: Asr 3
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Asr 3
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Asr 3
Fizilal-il Kuran: Asr 3
Hasan Basri Çantay: Asr 3
İbni Kesir: Asr 3
Ömer Nasuhi Bilmen: Asr 3
Tefhim-ul Kuran: Asr 3
Kuran Yolu: Asr 3
Sistemli Evden Eve Taşımacılık