وَأَنَّا
لَمَسْنَا
ٱلسَّمَآءَ
فَوَجَدْنَٰهَا
مُلِئَتْ
حَرَسًا
شَدِيدًا
وَشُهُبًا
Ali Fikri Yavuz:
Doğrusu biz (cinler topluluğu, meleklerin sözünü dinlemek için) semayı yokladık da, onu (meleklerden ibaret) çok kuvvetli bekçiler ve şihaplarla (akan yakıcı yıldızlarla) doldurulmuş bulduk.
Meallere göre Cin Suresi 8. Ayet
Tüm Mealler: Cin 8
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Cin 8
Diyanet İşleri Başkanlığı: Cin 8
Elmalılı Hamdi Yazır: Cin 8
Ali Fikri Yavuz: Cin 8
Diyanet Vakfi: Cin 8
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Cin 8
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Cin 8
Fizilal-il Kuran: Cin 8
Hasan Basri Çantay: Cin 8
İbni Kesir: Cin 8
Ömer Nasuhi Bilmen: Cin 8
Tefhim-ul Kuran: Cin 8
Kuran Yolu: Cin 8
Sistemli Evden Eve Taşımacılık
