• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • An Nisa (The Women) ❭
  • An Nisa (The Women) 89 ❭

    • Muhammad Habib Shakir: Surah An Nisa (The Women) 89


  • وَدُّوا۟
  • لَوْ
  • تَكْفُرُونَ
  • كَمَا
  • كَفَرُوا۟
  • فَتَكُونُونَ
  • سَوَآءً
  • ۖ
  • فَلَا
  • تَتَّخِذُوا۟
  • مِنْهُمْ
  • أَوْلِيَآءَ
  • حَتَّىٰ
  • يُهَاجِرُوا۟
  • فِى
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • فَإِن
  • تَوَلَّوْا۟
  • فَخُذُوهُمْ
  • وَٱقْتُلُوهُمْ
  • حَيْثُ
  • وَجَدتُّمُوهُمْ
  • ۖ
  • وَلَا
  • تَتَّخِذُوا۟
  • مِنْهُمْ
  • وَلِيًّا
  • وَلَا
  • نَصِيرًا
  • Muhammad Habib Shakir: They desire that you should disbelieve as they have disbelieved, so that you might be (all) alike; therefore take not from among them friends until they fly (their homes) in Allah´s way; but if they turn back, then seize them and kill them wherever you find them, and take not from among them a friend or a helper.
    • Surah An Nisa (The Women) Ayat 89
  • All Quran: An Nisa (The Women) 89
  • Muhammad Habib Shakir: An Nisa (The Women) 89
  • Abdullah Yusuf Ali:: An Nisa (The Women) 89
  • M.Pickthall: An Nisa (The Women) 89
  • Amatul Rahmân Omer: An Nisa (The Women) 89
  • Maulana M. Ali: An Nisa (The Women) 89
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual