• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Al Araf (The Heights) ❭
  • Al Araf (The Heights) 43 ❭

    • Abdullah Yusuf Ali: Surah Al Araf (The Heights) 43


  • وَنَزَعْنَا
  • مَا
  • فِى
  • صُدُورِهِم
  • مِّنْ
  • غِلٍّ
  • تَجْرِى
  • مِن
  • تَحْتِهِمُ
  • ٱلْأَنْهَٰرُ
  • ۖ
  • وَقَالُوا۟
  • ٱلْحَمْدُ
  • لِلَّهِ
  • ٱلَّذِى
  • هَدَىٰنَا
  • لِهَٰذَا
  • وَمَا
  • كُنَّا
  • لِنَهْتَدِىَ
  • لَوْلَآ
  • أَنْ
  • هَدَىٰنَا
  • ٱللَّهُ
  • ۖ
  • لَقَدْ
  • جَآءَتْ
  • رُسُلُ
  • رَبِّنَا
  • بِٱلْحَقِّ
  • ۖ
  • وَنُودُوٓا۟
  • أَن
  • تِلْكُمُ
  • ٱلْجَنَّةُ
  • أُورِثْتُمُوهَا
  • بِمَا
  • كُنتُمْ
  • تَعْمَلُونَ
  • Abdullah Yusuf Ali: And We shall remove from their hearts any lurking sense of injury;- beneath them will be rivers flowing;- and they shall say: "Praise be to Allah, who hath guided us to this (felicity): never could we have found guidance, had it not been for the guidance of Allah: indeed it was the truth, that the messengers of our Lord brought unto us." And they shall hear the cry: "Behold! the garden before you! Ye have been made its inheritors, for your deeds (of righteousness)."
    • Surah Al Araf (The Heights) Ayat 43
  • All Quran: Al Araf (The Heights) 43
  • Muhammad Habib Shakir: Al Araf (The Heights) 43
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Araf (The Heights) 43
  • M.Pickthall: Al Araf (The Heights) 43
  • Amatul Rahmân Omer: Al Araf (The Heights) 43
  • Maulana M. Ali: Al Araf (The Heights) 43
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual