• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Yusuf (Joseph) ❭
  • Yusuf (Joseph) 88 ❭

    • Abdullah Yusuf Ali: Surah Yusuf (Joseph) 88


  • فَلَمَّا
  • دَخَلُوا۟
  • عَلَيْهِ
  • قَالُوا۟
  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلْعَزِيزُ
  • مَسَّنَا
  • وَأَهْلَنَا
  • ٱلضُّرُّ
  • وَجِئْنَا
  • بِبِضَٰعَةٍ
  • مُّزْجَىٰةٍ
  • فَأَوْفِ
  • لَنَا
  • ٱلْكَيْلَ
  • وَتَصَدَّقْ
  • عَلَيْنَآ
  • ۖ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • يَجْزِى
  • ٱلْمُتَصَدِّقِينَ
  • Abdullah Yusuf Ali: Then, when they came (back) into (Joseph´s) presence they said: "O exalted one! distress has seized us and our family: we have (now) brought but scanty capital: so pay us full measure, (we pray thee), and treat it as charity to us: for Allah doth reward the charitable."
    • Surah Yusuf (Joseph) Ayat 88
  • All Quran: Yusuf (Joseph) 88
  • Muhammad Habib Shakir: Yusuf (Joseph) 88
  • Abdullah Yusuf Ali:: Yusuf (Joseph) 88
  • M.Pickthall: Yusuf (Joseph) 88
  • Amatul Rahmân Omer: Yusuf (Joseph) 88
  • Maulana M. Ali: Yusuf (Joseph) 88
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual