ٱلزَّانِيَةُ
وَٱلزَّانِى
فَٱجْلِدُوا۟
كُلَّ
وَٰحِدٍ
مِّنْهُمَا
مِا۟ئَةَ
جَلْدَةٍ
ۖ
وَلَا
تَأْخُذْكُم
بِهِمَا
رَأْفَةٌ
فِى
دِينِ
ٱللَّهِ
إِن
كُنتُمْ
تُؤْمِنُونَ
بِٱللَّهِ
وَٱلْيَوْمِ
ٱلْءَاخِرِ
ۖ
وَلْيَشْهَدْ
عَذَابَهُمَا
طَآئِفَةٌ
مِّنَ
ٱلْمُؤْمِنِينَ
Ali Fikri Yavuz:
(Bekâr olub da) zina eden kadınla zina eden erkeğin her birine yüz değnek vurun. Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsanız, bunlara, Allah’ın dini hususunda (emirlerini yerine getirmekte) merhametiniz tutmasın. Müminlerden bir topluluk da, bunların ceza tatbikinde şahid olsun (hazır bulunsun ki, artık böyle bir fenalık işlenmesin).
Meallere göre Nûr Suresi 2. Ayet
Tüm Mealler: Nûr 2
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nûr 2
Diyanet İşleri Başkanlığı: Nûr 2
Elmalılı Hamdi Yazır: Nûr 2
Ali Fikri Yavuz: Nûr 2
Diyanet Vakfi: Nûr 2
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Nûr 2
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Nûr 2
Fizilal-il Kuran: Nûr 2
Hasan Basri Çantay: Nûr 2
İbni Kesir: Nûr 2
Ömer Nasuhi Bilmen: Nûr 2
Tefhim-ul Kuran: Nûr 2
Kuran Yolu: Nûr 2
Sistemli Evden Eve Taşımacılık
