وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
بِٱلسَّيِّئَةِ
قَبْلَ
ٱلْحَسَنَةِ
وَقَدْ
خَلَتْ
مِن
قَبْلِهِمُ
ٱلْمَثُلَٰتُ
ۗ
وَإِنَّ
رَبَّكَ
لَذُو
مَغْفِرَةٍ
لِّلنَّاسِ
عَلَىٰ
ظُلْمِهِمْ
ۖ
وَإِنَّ
رَبَّكَ
لَشَدِيدُ
ٱلْعِقَابِ
Ali Fikri Yavuz:
(Müşrikler, kendilerine vaad ettiğin) iyilikten önce hemen senden (alay yollu) kötülüğün gelmesini isterler (bizi korkuttuğun azab nerede? gelse ya, derler). Halbuki onlardan önce, örnek olacak ukûbetler (azab çeşitleri) geçti. Doğrusu Rabbin, insanlara, zulümlerine karşı mağfiret sahibidir. Bununla beraber Rabbinin azap edişi de gerçekten çok şiddetlidir.
Meallere göre Rad Suresi 6. Ayet
Tüm Mealler: Rad 6
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Rad 6
Diyanet İşleri Başkanlığı: Rad 6
Elmalılı Hamdi Yazır: Rad 6
Ali Fikri Yavuz: Rad 6
Diyanet Vakfi: Rad 6
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Rad 6
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Rad 6
Fizilal-il Kuran: Rad 6
Hasan Basri Çantay: Rad 6
İbni Kesir: Rad 6
Ömer Nasuhi Bilmen: Rad 6
Tefhim-ul Kuran: Rad 6
Kuran Yolu: Rad 6
Sistemli Evden Eve Taşımacılık
