Hasan Basri Çantay: Ahkaf Suresi 15. Ayet Meali

  • وَوَصَّيْنَا
  • ٱلْإِنسَٰنَ
  • بِوَٰلِدَيْهِ
  • إِحْسَٰنًا
  • ۖ
  • حَمَلَتْهُ
  • أُمُّهُۥ
  • كُرْهًا
  • وَوَضَعَتْهُ
  • كُرْهًا
  • ۖ
  • وَحَمْلُهُۥ
  • وَفِصَٰلُهُۥ
  • ثَلَٰثُونَ
  • شَهْرًا
  • ۚ
  • حَتَّىٰٓ
  • إِذَا
  • بَلَغَ
  • أَشُدَّهُۥ
  • وَبَلَغَ
  • أَرْبَعِينَ
  • سَنَةً
  • قَالَ
  • رَبِّ
  • أَوْزِعْنِىٓ
  • أَنْ
  • أَشْكُرَ
  • نِعْمَتَكَ
  • ٱلَّتِىٓ
  • أَنْعَمْتَ
  • عَلَىَّ
  • وَعَلَىٰ
  • وَٰلِدَىَّ
  • وَأَنْ
  • أَعْمَلَ
  • صَٰلِحًا
  • تَرْضَىٰهُ
  • وَأَصْلِحْ
  • لِى
  • فِى
  • ذُرِّيَّتِىٓ
  • ۖ
  • إِنِّى
  • تُبْتُ
  • إِلَيْكَ
  • وَإِنِّى
  • مِنَ
  • ٱلْمُسْلِمِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Biz insana ana ve babasına iyilik etmesini tavsiye etdik. Anası onu zahmetle (karnında) taşıdı. Onu zahmetle de doğurdu. Onun bu taşınması ile Sütden kesilmesi (müddeti) otuz aydır. Nihayet o, yiğitlik çağına erdiği, (hele) kırk (ıncı) yıl (ın) a ulaş (ıb da tam kemâline vardığı zaman (şöyle) demişdir: «Ey Rabbim, gerek beni, gerek ana ve babamı ni´metlendirdiğine şükretmemi, Senin raazî olacağın iyi amel (ve hareket) de bulunmamı bana ilham et. Zürriyyetim hakkında da benim için salâh nasıybet. Şübhesiz ben sana döndüm. Şübhesiz ben (sana) teslîm olanlardanım».
  • Meallere göre Ahkaf Suresi 15. Ayet
  • Tüm Mealler: Ahkaf 15
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Ahkaf 15
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Ahkaf 15
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Ahkaf 15
  • Ali Fikri Yavuz: Ahkaf 15
  • Diyanet Vakfi: Ahkaf 15
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Ahkaf 15
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Ahkaf 15
  • Fizilal-il Kuran: Ahkaf 15
  • Hasan Basri Çantay: Ahkaf 15
  • İbni Kesir: Ahkaf 15
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ahkaf 15
  • Tefhim-ul Kuran: Ahkaf 15
  • Kuran Yolu: Ahkaf 15
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

    Sistemli Evden Eve Taşımacılık

    Vaktin Çağrısı

    Wholesale B2B Marketplaces