۞
وَإِن
تَعْجَبْ
فَعَجَبٌ
قَوْلُهُمْ
أَءِذَا
كُنَّا
تُرَٰبًا
أَءِنَّا
لَفِى
خَلْقٍ
جَدِيدٍ
ۗ
أُو۟لَٰٓئِكَ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
بِرَبِّهِمْ
ۖ
وَأُو۟لَٰٓئِكَ
ٱلْأَغْلَٰلُ
فِىٓ
أَعْنَاقِهِمْ
ۖ
وَأُو۟لَٰٓئِكَ
أَصْحَٰبُ
ٱلنَّارِ
ۖ
هُمْ
فِيهَا
خَٰلِدُونَ
Hasan Basri Çantay:
Eğer (kâfirlerin seni yalana çıkardıklarına) şaşıyorsan asıl şaşılacak olan onların: «Biz toprak oldukdan sonra mı ve yeniden mi muhakkak yaratılacağız?» demeleridir,İşte bunlar Rablerini tanımayanlardır, işte boyunlarında lâleler bulunanlar bunlar ve işte içinde müebbed kalacakları ateşin yârânı da yine bunlar, bunlardır.
Meallere göre Rad Suresi 5. Ayet
Tüm Mealler: Rad 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Rad 5
Diyanet İşleri Başkanlığı: Rad 5
Elmalılı Hamdi Yazır: Rad 5
Ali Fikri Yavuz: Rad 5
Diyanet Vakfi: Rad 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Rad 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Rad 5
Fizilal-il Kuran: Rad 5
Hasan Basri Çantay: Rad 5
İbni Kesir: Rad 5
Ömer Nasuhi Bilmen: Rad 5
Tefhim-ul Kuran: Rad 5
Kuran Yolu: Rad 5
Sistemli Evden Eve Taşımacılık
