M.Pickthall: One vigorous; and he grew clear to view
Amatul Rahmân Omer: (The Lord) Whose powers become manifest in manifold and frequent ways, with the result that he (- this Messenger of God) attained perfection and fullest vigour (both intellectually and physically).