• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Yunus (Jonah) ❭
  • Yunus (Jonah) 22 ❭

    • Abdullah Yusuf Ali: Surah Yunus (Jonah) 22


  • هُوَ
  • ٱلَّذِى
  • يُسَيِّرُكُمْ
  • فِى
  • ٱلْبَرِّ
  • وَٱلْبَحْرِ
  • ۖ
  • حَتَّىٰٓ
  • إِذَا
  • كُنتُمْ
  • فِى
  • ٱلْفُلْكِ
  • وَجَرَيْنَ
  • بِهِم
  • بِرِيحٍ
  • طَيِّبَةٍ
  • وَفَرِحُوا۟
  • بِهَا
  • جَآءَتْهَا
  • رِيحٌ
  • عَاصِفٌ
  • وَجَآءَهُمُ
  • ٱلْمَوْجُ
  • مِن
  • كُلِّ
  • مَكَانٍ
  • وَظَنُّوٓا۟
  • أَنَّهُمْ
  • أُحِيطَ
  • بِهِمْ
  • ۙ
  • دَعَوُا۟
  • ٱللَّهَ
  • مُخْلِصِينَ
  • لَهُ
  • ٱلدِّينَ
  • لَئِنْ
  • أَنجَيْتَنَا
  • مِنْ
  • هَٰذِهِۦ
  • لَنَكُونَنَّ
  • مِنَ
  • ٱلشَّٰكِرِينَ
  • Abdullah Yusuf Ali: He it is Who enableth you to traverse through land and sea; so that ye even board ships;- they sail with them with a favourable wind, and they rejoice thereat; then comes a stormy wind and the waves come to them from all sides, and they think they are being overwhelmed: they cry unto Allah, sincerely offering (their) duty unto Him saying, "If thou dost deliver us from this, we shall truly show our gratitude!"
    • Surah Yunus (Jonah) Ayat 22
  • All Quran: Yunus (Jonah) 22
  • Muhammad Habib Shakir: Yunus (Jonah) 22
  • Abdullah Yusuf Ali:: Yunus (Jonah) 22
  • M.Pickthall: Yunus (Jonah) 22
  • Amatul Rahmân Omer: Yunus (Jonah) 22
  • Maulana M. Ali: Yunus (Jonah) 22
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual