وَأَنَّا
ظَنَنَّآ
أَن
لَّن
تَقُولَ
ٱلْإِنسُ
وَٱلْجِنُّ
عَلَى
ٱللَّهِ
كَذِبًا
Hasan Basri Çantay:
«Gerçek biz de insan (olsun), cin (olsun) Allaha karşı (hiçbiri) asla yalan söylemez, sanmıştık.»
Meallere göre Cin Suresi 5. Ayet
Tüm Mealler: Cin 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Cin 5
Diyanet İşleri Başkanlığı: Cin 5
Elmalılı Hamdi Yazır: Cin 5
Ali Fikri Yavuz: Cin 5
Diyanet Vakfi: Cin 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Cin 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Cin 5
Fizilal-il Kuran: Cin 5
Hasan Basri Çantay: Cin 5
İbni Kesir: Cin 5
Ömer Nasuhi Bilmen: Cin 5
Tefhim-ul Kuran: Cin 5
Kuran Yolu: Cin 5
Sistemli Evden Eve Taşımacılık