وَيَدْرَؤُ۬ا
عَنْهَا
الْعَذَابَ
اَنْ
تَشْهَدَ
اَرْبَعَ
شَهَادَاتٍ
بِاللّٰهِۙ
اِنَّهُ
لَمِنَ
الْكَاذِب۪ينَۙ
Hasan Basri Çantay:
(8-9) O (kadın) ın billahi onun (zevcinin) muhakkak yalancılardan olduğuna dört (defa) şehâdet etmesi, beşincide de eğer o (zevci) saadıklardan ise muhakkak Allahın gazabı kendi üzerine (olmasını söylemesi) ondan (o kadından) bu azâbı (cezayı) defeder.
Meallere göre Nûr Suresi 8. Ayet
Tüm Mealler: Nûr 8
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nûr 8
Diyanet İşleri Başkanlığı: Nûr 8
Elmalılı Hamdi Yazır: Nûr 8
Ali Fikri Yavuz: Nûr 8
Diyanet Vakfi: Nûr 8
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Nûr 8
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Nûr 8
Fizilal-il Kuran: Nûr 8
Hasan Basri Çantay: Nûr 8
İbni Kesir: Nûr 8
Ömer Nasuhi Bilmen: Nûr 8
Tefhim-ul Kuran: Nûr 8
Kuran Yolu: Nûr 8
Sistemli Evden Eve Taşımacılık