Hasan Basri Çantay: Tevbe  Suresi 69. Ayet Meali

  • كَٱلَّذِينَ
  • مِن
  • قَبْلِكُمْ
  • كَانُوٓا۟
  • أَشَدَّ
  • مِنكُمْ
  • قُوَّةً
  • وَأَكْثَرَ
  • أَمْوَٰلًا
  • وَأَوْلَٰدًا
  • فَٱسْتَمْتَعُوا۟
  • بِخَلَٰقِهِمْ
  • فَٱسْتَمْتَعْتُم
  • بِخَلَٰقِكُمْ
  • كَمَا
  • ٱسْتَمْتَعَ
  • ٱلَّذِينَ
  • مِن
  • قَبْلِكُم
  • بِخَلَٰقِهِمْ
  • وَخُضْتُمْ
  • كَٱلَّذِى
  • خَاضُوٓا۟
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • حَبِطَتْ
  • أَعْمَٰلُهُمْ
  • فِى
  • ٱلدُّنْيَا
  • وَٱلْءَاخِرَةِ
  • ۖ
  • وَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • ٱلْخَٰسِرُونَ
  • Hasan Basri Çantay: (Ey münafıklar) siz de tıbkı kendinizden evvelkiler gibisiniz. (Halbuki) onlar kuvvetçe sizden daha yamandı, malları, evlâdları daha çokdu. (Bu dünyâdaki) nasıybleri kadar (zevkden) fâidelenmek istediler. İşte sizden evvelkiler nasıl öyle nasıyblerince yaşamak istedilerse siz de yine kısmetinizce (zevkden) fâide aradınız. Siz de (o batağa) dalanlar gibi daldınız. Onların dünyâda da, âhiretde de yapdıkları boşa gitdi. İşte bunlar da husran içinde kalanların ta kendileridir.
  • Meallere göre Tevbe Suresi 69. Ayet
  • Tüm Mealler: Tevbe  69
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Tevbe  69
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Tevbe  69
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Tevbe  69
  • Ali Fikri Yavuz: Tevbe  69
  • Diyanet Vakfi: Tevbe  69
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Tevbe  69
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Tevbe  69
  • Fizilal-il Kuran: Tevbe  69
  • Hasan Basri Çantay: Tevbe  69
  • İbni Kesir: Tevbe  69
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Tevbe  69
  • Tefhim-ul Kuran: Tevbe  69
  • Kuran Yolu: Tevbe  69
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129

    Wholesale B2B Marketplaces

    Vaktin Çağrısı

    Wholesale B2B Marketplaces