وَأَنِ
ٱسْتَغْفِرُوا۟
رَبَّكُمْ
ثُمَّ
تُوبُوٓا۟
إِلَيْهِ
يُمَتِّعْكُم
مَّتَٰعًا
حَسَنًا
إِلَىٰٓ
أَجَلٍ
مُّسَمًّى
وَيُؤْتِ
كُلَّ
ذِى
فَضْلٍ
فَضْلَهُۥ
ۖ
وَإِن
تَوَلَّوْا۟
فَإِنِّىٓ
أَخَافُ
عَلَيْكُمْ
عَذَابَ
يَوْمٍ
كَبِيرٍ
Ömer Nasuhi Bilmen:
«Ve hem Rabbinizden mağfiret dileyiniz. Sonra O´na tevbe ediniz ki, sizi müsemma olan ecele kadar güzel bir nîmet ile müstefit etsin ve her fazilet sahibine fazlını versin. Ve eğer yüz çevirirseniz şüphe yok ki, sizin üzerinize büyük bir günün azabından korkarım.»
Meallere göre Hûd Suresi 3. Ayet
Tüm Mealler: Hûd 3
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Hûd 3
Diyanet İşleri Başkanlığı: Hûd 3
Elmalılı Hamdi Yazır: Hûd 3
Ali Fikri Yavuz: Hûd 3
Diyanet Vakfi: Hûd 3
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Hûd 3
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Hûd 3
Fizilal-il Kuran: Hûd 3
Hasan Basri Çantay: Hûd 3
İbni Kesir: Hûd 3
Ömer Nasuhi Bilmen: Hûd 3
Tefhim-ul Kuran: Hûd 3
Kuran Yolu: Hûd 3
Sistemli Evden Eve Taşımacılık
