Ömer Nasuhi Bilmen: Müminûn Suresi 77. Ayet Meali

Diyanet İşleri Eski Başkanı

حَتَّىٰٓ

إِذَا

فَتَحْنَا

عَلَيْهِم

بَابًا

ذَا

عَذَابٍ

شَدِيدٍ

إِذَا

هُمْ

فِيهِ

مُبْلِسُونَ

Ömer Nasuhi Bilmen: Nihâyet onların üzerine bir şiddetli azapkarîn kapı açtığımız vakit de onlar onun içinde ye´se düşmüş mütehayyir kimselerdir.

Meallere göre Müminûn Suresi 77. Ayet

Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Müminûn 77

Diyanet İşleri Başkanlığı: Müminûn 77

Elmalılı Hamdi Yazır: Müminûn 77

Ali Fikri Yavuz: Müminûn 77

Diyanet Vakfi: Müminûn 77

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Müminûn 77

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Müminûn 77

Fizilal-il Kuran: Müminûn 77

Hasan Basri Çantay: Müminûn 77

Ömer Nasuhi Bilmen: Müminûn 77

Tefhim-ul Kuran: Müminûn 77

Vaktin Çağrısı