Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ ۚ وَهُوَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Muhammad Habib Shakir:
He causes the night to enter in upon the day, and causes the day to enter in upon the night, and He is Cognizant of what is in the hearts.
Abdullah Yusuf Ali:
He merges Night into Day, and He merges Day into Night; and He has full knowledge of the secrets of (all) hearts.
M.Pickthall:
He causeth the night to pass into the day, and He causeth the day to pass into the night, and He is knower of all that is in the breasts.
Amatul Rahmân Omer:
He causes the night to gain on the day (in one season) and He causes the day to gain on the night (in the other season). He has full knowledge of the inmost secrets of hearts.
Maulana Mohammad Ali:
His is the kingdom of the heavens and the earth; and to Allah are (all) affairs returned.
