Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
Muhammad Habib Shakir:
And there will endure for ever the person of your Lord, the Lord of glory and honor.
Abdullah Yusuf Ali:
But will abide (for ever) the Face of thy Lord,- full of Majesty, Bounty and Honour.
M.Pickthall:
There remaineth but the Countenance of thy Lord of Might and Glory.
Amatul Rahmân Omer:
But (only) the Majesty of your Lord and that which is under the care of your Lord, the Lord of Glory and Honour endures for ever.
Maulana Mohammad Ali:
Which then of the bounties of your Lord will you deny?
