فِى
بِضْعِ
سِنِينَ
ۗ
لِلَّهِ
ٱلْأَمْرُ
مِن
قَبْلُ
وَمِنۢ
بَعْدُ
ۚ
وَيَوْمَئِذٍ
يَفْرَحُ
ٱلْمُؤْمِنُونَ
Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş):
bir kaç yıl içinde; önünde de sonunda da emir Allah´ındır ve o gün müminler Allah´ın yardımıyla sevineceklerdir.
Meallere göre Rûm Suresi 4. Ayet
Tüm Mealler: Rûm 4
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Rûm 4
Diyanet İşleri Başkanlığı: Rûm 4
Elmalılı Hamdi Yazır: Rûm 4
Ali Fikri Yavuz: Rûm 4
Diyanet Vakfi: Rûm 4
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Rûm 4
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Rûm 4
Fizilal-il Kuran: Rûm 4
Hasan Basri Çantay: Rûm 4
İbni Kesir: Rûm 4
Ömer Nasuhi Bilmen: Rûm 4
Tefhim-ul Kuran: Rûm 4
Kuran Yolu: Rûm 4
Sistemli Evden Eve Taşımacılık