Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
Muhammad Habib Shakir:
And Allah´s are the hosts of the heavens and the earth; and Allah is Mighty, Wise.
Abdullah Yusuf Ali:
For to Allah belong the Forces of the heavens and the earth; and Allah is Exalted in Power, Full of Wisdom.
M.Pickthall:
Allah´s are the hosts of the heavens and the earth, and Allah is ever Mighty, Wise.
Amatul Rahmân Omer:
And all the hosts of the heavens and of the earth belong to Allâh. And Allâh is All-Mighty, All-Wise.
Maulana Mohammad Ali:
And (that) He may chastise the hypocritical men and the hypocritical women, and the polytheistic men and their polytheistic women, the entertainers of evil thoughts about Allah. On them is the evil turn, and Allah is wroth with them and has cursed them and prepared hell for them; and evil is the resort.