Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
يَمْحُوا۟ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلْكِتَٰبِ
Muhammad Habib Shakir:
Allah makes to pass away and establishes what He pleases, and with Him is the basis of the Book.
Abdullah Yusuf Ali:
Allah doth blot out or confirm what He pleaseth: with Him is the Mother of the Book.
M.Pickthall:
Allah effaceth what He will, and establisheth (what He will), and with Him is the source of ordinance.
Amatul Rahmân Omer:
Allâh repeals (the law relating to punishment) what He will and He establishes and confirms (what He pleases) and with Him is the source and origin of all laws and commandments.
Maulana Mohammad Ali:
And certainly We sent messengers before thee and appointed for them wives and children. And it is not in (the power of) messenger to bring a sign except by Allah’s permission. For every term there is an appointment.
