Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
Muhammad Habib Shakir:
And the heaven shall cleave asunder, so that on that day it shall be frail,
Abdullah Yusuf Ali:
And the sky will be rent asunder, for it will that Day be flimsy,
M.Pickthall:
And the heaven will split asunder, for that day it will be frail.
Amatul Rahmân Omer:
And the heaven will cleave asunder for it will have become frail on that day.
Maulana Mohammad Ali:
On that day you will be exposed to view -- no secret of yours will remain hidden.
