Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ
Muhammad Habib Shakir:
And the angels shall be on the sides thereof; and above ) I them eight shall bear on that day your Lord´s power.
Abdullah Yusuf Ali:
And the angels will be on its sides, and eight will, that Day, bear the Throne of thy Lord above them.
M.Pickthall:
And the angels will be on the sides thereof, and eight will uphold the Throne of thy Lord that day, above them.
Amatul Rahmân Omer:
And the angels will be (standing) on all sides (of the heaven) and eight (divine powers) will on that day be above them bearing the Throne of Power of your Lord.
Maulana Mohammad Ali:
Then as for him who is given his book in his right hand, he will say: Lo! Read my book.