Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And keep up prayer and pay the poor-rate and obey the Messenger, so that mercy may be shown to you.
Abdullah Yusuf Ali:
So establish regular Prayer and give regular Charity; and obey the Messenger; that ye may receive mercy.
M.Pickthall:
Establish worship and pay the poor-due and obey the messenger, that haply ye may find mercy.
Amatul Rahmân Omer:
And (believers!) observe the Prayer, keep on presenting the Zakât (purifying dues) and obey the Messenger that you may be shown mercy.
Maulana Mohammad Ali:
Allah has promised to those of you who believe and do good that He will surely make them rulers in the earth as He made those before them rulers, and that He will surely establish for them their religion, which He has chosen for them, and that He will surely give them security in exchange after their fear. They will serve Me, not associated aught with Me. And whoever is ungrateful after this, they are the transgressors.
