Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
تُؤْتِىٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍۭ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Yielding its fruit in every season by the permission of its Lord? And Allah sets forth parables for men that they may be mindful.
Abdullah Yusuf Ali:
It brings forth its fruit at all times, by the leave of its Lord. So Allah sets forth parables for men, in order that they may receive admonition.
M.Pickthall:
Giving its fruit at every season by permission of its Lord? Allah coineth the similitudes for mankind in order that they may reflect.
Amatul Rahmân Omer:
This (tree) goes on bringing forth its fruit at all times by the leave of its Lord. And Allâh gives excellent descriptions (of things) for the people so that they may take heed.
Maulana Mohammad Ali:
Seest thou not how Allah sets forth a parable of a good word as a good tree, whose root is firm and whose branches are high,
