Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَلَهُ ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Muhammad Habib Shakir:
And to Him belongs greatness in the heavens and the earth, and He is the Mighty, the Wise.
Abdullah Yusuf Ali:
To Him be glory throughout the heavens and the earth: and He is Exalted in Power, Full of Wisdom!
M.Pickthall:
And unto Him (alone) belongeth Majesty in the heavens and the earth, and He is the Mighty, the Wise.
Amatul Rahmân Omer:
And all the majesty in the heavens and the earth belongs to Him alone. And He alone is the All-Mighty, the All- Wise.
Maulana Mohammad Ali:
So praise be to Allah, the Lord of the heavens and the Lord of the earth, the Lord of the worlds!