Muhammad Habib Shakir: And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom.
Abdullah Yusuf Ali: And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent.
M.Pickthall: When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate.
Amatul Rahmân Omer: When you look (considering the Garden as a whole) you will find therein blessings abounding everywhere and (all the equipments of) a splendid kingdom.
Maulana Mohammad Ali: And when thou lookest thither, thou seest blessings and a great kingdom.
