Muhammad Habib Shakir: And in the heaven is your sustenance and what you are threatened with.
Abdullah Yusuf Ali: And in heaven is your Sustenance, as (also) that which ye are promised.
M.Pickthall: And in the heaven is your providence and that which ye are promised;
Amatul Rahmân Omer: Your sustenance is in the heavens, besides you shall have all that you are promised (-triumph and prosperity to the believers and warnings to disbelievers).