Abdullah Yusuf Ali: Then We evacuated those of the Believers who were there,
M.Pickthall: Then we brought forth such believers as were there.
Amatul Rahmân Omer: (God says,) `Then (it came to pass) We brought forth all the believers who were there (in that township to keep them safe and secure).
