Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَإِن جَٰدَلُوكَ فَقُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And if they contend with you, say: Allah best knows what you do.
Abdullah Yusuf Ali:
If they do wrangle with thee, say, "Allah knows best what it is ye are doing."
M.Pickthall:
And if they wrangle with thee, say: Allah is Best Aware of what ye do.
Amatul Rahmân Omer:
And if they still contend with you, say, `Allâh knows best all that you do.
Maulana Mohammad Ali:
To every nation We appointed acts of devotion, which they observe, so let them not dispute with thee in the matter, and call to thy Lord. Surely thou art on a right guidance.
