Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
قُلْ إِنِّى لَن يُجِيرَنِى مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًا
Muhammad Habib Shakir:
Say: Surely no one can protect me against Allah, nor can I find besides Him any place of refuge:
Abdullah Yusuf Ali:
Say: "No one can deliver me from Allah (If I were to disobey Him), nor should I find refuge except in Him,
M.Pickthall:
Say: Lo! none can protect me from Allah, nor can I find any refuge beside Him
Amatul Rahmân Omer:
Say, `Surely, none can grant me shelter against Allâh if I disobey Him, nor can I find any refuge besides Him.
Maulana Mohammad Ali:
The Knower of the unseen, so He makes His secrets known to none
