Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
Muhammad Habib Shakir:
Surely We sent on them a tornado in a day of bitter ill-luck
Abdullah Yusuf Ali:
For We sent against them a furious wind, on a Day of violent Disaster,
M.Pickthall:
Lo! We let loose on them a raging wind on a day of constant calamity,
Amatul Rahmân Omer:
We let loose upon them a clamorous and alarmingly furious wind on a day (when) the sky remained red like copper till long.
Maulana Mohammad Ali:
Floating on, before Our eyes -- a reward for him who was denied.